(C)Copyright: Papenburg, Schimmelshahn, 53547 Rossbach - P r e i s l i s t e : (Stand 30.05.2002) ===================== Best.Nr. ! Bezeichnung ! Preis ! Erlaeuterung ----------! --------------------!---------!--------------------------- ASS1PRIV ! ASSWARE1.EXE fuer ! 20 EURO! Liefermodalitaeten siehe ! nicht gewerbliche ! ! unten ! Nutzung, nur fuer ! ! ! Privatpersonen ! ! ----------! --------------------!---------!--------------------------- ASSWARE1 ! ASSWARE1.EXE ! 100 EURO! Lieferung nur, wenn dieses ! ! ! Formular benutzt wird ----------! --------------------!---------!------------------------- HARDWARE ! !Absprache! siehe HARDWARE.TXT ----------! --------------------!---------!------------------------- Preisaenderungen vorbehalten! Die Preise gelten jedoch mindestens einen Monat. Lieferung per Lieferschein erfolgt nur bei Behoerden, allgemein bekannten Firmen und uns bekannten Firmen. Lieferung ins Ausland nur per Vorauskasse (V- Scheck oder Euro-Scheck). Lieferung per Nachnahme, V-Scheck oder Euro-Scheck gehen am schnellstens. Bei Vorauskasse liefern wir erst nach Feststellung des Geldeingangs auf unserem Konto. Die Versandkosten betragen 5 EURO. Die Mehrwertsteuer von 16 % ist in obigen Betraegen enthalten (nur BRD). Fuers A u s l a n d sind obige Preise Endpreise! Auslaendische Kunden muessen eine evtl. Mehrwertsteuerzahlung selbststaendig an Ihr Finanzamt oder Zoll abfuehren. Bankverbindung fuer Vorauskasse: Postgiro-Konto: 266650-430 (BLZ 360 100 43) Postgiroamt : Essen (Esn) Postscheckteilnehmer: PAPENBURG Als Adressaten vermerken Sie bitte: Friedhelm Papenburg Schimmelshahn 53547 Rossbach/Wied unter Vermerk schreiben Sie dann bitte: obige Best.Nr. und Ihre Mailadresse Liefermodalitaeten fuer Privatpersonen: ====================================== ASS1PRIV erhalten Sie per Post, wenn Sie 20 EURO in bar dieser Bestellung beilegen und zwei Adressaufkleber mit Ihrer Adresse beifuegen. Alternativ koennen Sie ASS1PRIV erhalten, wenn Sie 20 EURO auf obiges Konto ueberweisen und als Verwendungszweck den Text "ASS1PRIV" vermerken und Ihre Mailadresse. Sie erhalten dann ASSWARE1.EXE als Anhang an eine Mail. In ASSWARE1.EXE befinden sich dann die zeitlich (technisch und rechtlich) unbeschraenkt laufenden Programme. Sollten Sie keine Mail innerhalb eines Monats erhalten, so schicken Sie eine Mailnachricht an assware-at-assware.de ( bitte -at- ersetzen durch @ ) mit folgendem Text: Ihre Software ASS1PRIV ist bis heute nicht bei mir eingetroffen, die Rechnungsstellung erfolgte am tt.mm.jjjj. In der Betreff Zeile schreiben sie "Reklamation ASS1PRIV" und Ihre Mailadresse. Die Mail darf nur ASCII-Text enthalten und in der ersten Zeile muss ganz links oben ASSWARE ein Leerzeichen das vierstellige Jahr und der der zweistellige Monat stehen: ASSWARE JJJJMM Also im Jahr 2002 im Monat Mai muss in Zeile 1 ab Spalte 1 stehen: ASSWARE 200205 Anmerkung: es ist moeglich dass die Postbank beim Vermerk Ihrer Ueberweisung die Mailadresse falsch eintraegt. Schreiben Sie deshalb Ihre Ueberweisung bitte sehr deutlich Die erste Zeile muss so sein, da alle anderen Mails als Werbung angesehen wird und automatisch im Muelleimer landet. In jeder Mail an assware-at-assware.de ( bitte -at- ersetzen durch @ ) und friedhelm-at-assware.de ( bitte -at- ersetzen durch @ ) muss die erste Zeile so aufgebaut sein!!! Bestellformular A.S.S.-WARE Friedhelm Papenburg Schimmelshahn 53547 Rossbach/Wied Hiermit bestelle ich unter Anerkennung nachfolgender Lieferbedingungen: _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ zum Preis von ______ EURO + Versandkosten Zahlungsart: ____________________________ Preisliste vom 30.05.2002 Lieferbedingungen und Nutzungsbedingungen: (1) Alle von uns vertriebenen Programme sind fuer den Gebrauch an nur einem Rechner zugelassen. Kopien sind nur fuer den eigenen Bedarf und nur zu Sicherungszwecken zulaessig. Die Weitergabe an Dritte - insbesondere Ver- leih, Vermietung etc. - ist nicht gestattet. Software, die zum Sonder- preis fuer Privatpersonen und nicht gewerbliche Nutzung bestellt wurde, darf nicht zu gewerblichen Zwecken benutzt werden. (2) Auf Hardware geben wir die gesetzliche Garantie. Im Garantiefall ist uns die Hardware auf Ihre Kosten und Versicherung ordnungsgemaess verpackt zurueckzuschicken. Die Garantie erlischt bei unsachgemaesser Bedienung oder Veraenderung der Hardware. Die Garantie erstreckt sich lediglich auf Nachbesserung oder gegebenenfalls Umtausch der Hardware. Ein Dissassemblieren oder Veraendern der Software ist nicht erlaubt. (3) Haftungsansprueche infolge Schaeden aufgrund eventuell vorhandener Maengel oder Fehler in Hardware oder Software oder aufgrund von Fehlbedienung sind in jedem Fall ausgeschlossen. (4) Reklamationen sind innerhalb von vier Wochen nach Erhalt (Datum des Post- stempels) unter Beifuegung der Originaldiskette anzumelden. Im Falle unseres Verschuldens wird der Kaufpreis in voller Hoehe, aber auch nur dieser, erstattet (vgl.(2),(3)). (4) gilt nur bei Bestellung bei A.S.S.-WARE. (5) Lieferung per Lieferschein bzw. Rechnung erfolgt nur bei Behoerden, allgemein bekannten Firmen und uns bekannten Firmen. Bei Bestellung auf Lieferschein hat die Bezahlung spaetestens einen Monat nach Erhalt der Diskette ohne Abzug zu erfolgen. (6) Die Programme sind lauffaehig auf dem IBM-PC/AT 03 - sofern in der Doku- mentations nichts anderes vermerkt ist - und den bei A.S.S.-WARE gekauf- ten Rechnern. Die Programme sind nur freigegeben fuer den IBM-PC/AT 03 und fuer die bei A.S.S.-WARE gekauften Rechner. Es wird nicht garantiert, dass die Programme mit nicht bei A.S.S.-WARE gekaufter Hard- und/oder Software laufen bzw. fehlerfrei laufen. (7) Wegen moeglicher Gefahren bzw. Gefahrenabwehr ist der Anwender verplichtet die Dokumentation zu lesen. (8) Auslaendische Kunden muessen alle Formalitaeten, Gebuehren und Steuern selbst erledigen bzw. bezahlen (z.b. MwSt., Vorfuehrung beim Zoll etc.). (9) Gelieferte Ware steht bis zur vollstaendigen Bezahlung unter verlaengertem Eigentumsvorbehalt. (10) Es gilt ausschliesslich deutsches Recht. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, duerfen Sie die Software weder testen, nutzen noch kaufen. (11) Unsere Software darf nur unter Anerkennung obiger Bedingungen benutzt werden. Obige Bedingungen gelten fuer den Erst- und nachfolgende Erwerber. Unterschrift :__________________________________ Datum:________ Vorname, Name:__________________________________ Rechner:___________________ (nur fuer unsere Statistik) Strasse :__________________________________ Tel.:______________________ Ort :__________________________________ Land:______________________ Mailadresse :__________________________________